根据和力辰光国际文化传媒今日发布的消息，他们将翻拍经典红色影片《铁道游击队》，目前已经取得了小说改编权。该片将由中美合拍，并在寻求好莱坞导演执导。3月21日，小说《铁道游击队》版权授权发布会在山东青岛举行，作家刘真骅女士（《铁道游击队》作者的夫人）将小说的电影改编权授予了和力辰光，青岛市政府的许多领导也到场支持这一活动。已经94岁高龄的秦怡女士也亲临现场，对影片的复拍表示祝贺。秦怡是原版《铁道游击队》中芳林嫂的扮演者，她在现场致辞发言，同时还将担任该片的艺术顾问，为这部经典影片的再创作把关。和力辰光常务副总裁杨东表示：复拍的《铁道游击队》在主演选择上将任用重量级一线优秀演员，不用“小鲜肉”。该片将由中美合作拍摄，导演暂定来自好莱坞。据悉新版本将在原著故事的基础上，运用最新的电影技术和表现形式。在和力辰光收得《铁道游击队》改编权之前，上影集团今年年初的拍摄计划中也有这一翻拍项目，当时上影副总裁汪天云介绍说，该片将打造成高科技加商业元素融合的商业电影，将会邀请年轻的明星、演员和电影工作者加盟，并透露成龙也将加盟。看来不论是哪一方出品的版本，我们都将看到一个“现代化”“高科技”的《铁道游击队》了。