罗曼警长在捕获歹徒帕斯库后，得知土匪头目布丘尔利格的行踪，并将其击毙。为了彻底铲除匪徒，罗曼与米克洛万合作，将勒斯里克抓获并逼他引诱匪首赛马卡现身。在木材仓库的激烈枪战中，罗曼成功活捉赛马卡，但米克洛万受重伤牺牲。带着对战友的痛惜和最后一颗子弹，罗曼默默离去。